Page 34 - Cine_201912
P. 34
创意制作 PRODUCTION
3D 120帧下的剪辑
——《双子杀手》剪辑师Tim Squyres专访
文/黄烁
《双子杀手》以很特殊的形式与大家见面了，故事、人物都比较简单，无需赘言。此篇采访，着重讲了李
安的御用剪辑师Tim Squyres（双子杀手，饮食男女，色戒，卧虎藏龙，少年派，比利林恩等等）在这样一
个特殊规格的作品制作流程中，是如何工作的。这种特殊规格也是影片争议比较大的地方，大多数人都觉得
120FPS失去了电影的质感。但是当年从黑白道到彩色，从默片到有声，哪次变革都势必会引起不同意见的碰
撞。但时代的洪流从不以个人意志为转移，该来的总会来，我们拭目以待。
谈谈你和李安导演的合作关系吧。 所以粗剪阶段我基本就是与世隔绝的状态，但我
Squyres（以下简称S）：我们彼此都非常尊重对 觉得没什么，习惯了，我也不太需要他的反馈。大一点
方的意见，并且已经找到了很高效的合作方式。李安有 的片子，比如《少年派》和《双子杀手》，我会参与到
次聊起到我们的合作时说，“非常棒！因为我们总是意 更多。他们在布达佩斯拍摄《双》时我还跟了几个月的
见不合！”。当然倒也没他说的那么邪乎，我们大约有 组。但即使如此，导演还是不会给我任何反馈。只是有
95%的时间都是彼此认同的。正因为我们大多数时间都 时候一些视效镜头要早早的就交出去，因为它们需要很
不需要去解决意见不统一的问题，我们才会有点时间用 长的制作周期。（意思是这是他和导演唯一会有交流的
来反驳对方。这就是我们的工作方式。我们有非常多相 时刻。拍摄期间就可以把一些镜头交给视效，这既是工
似的地方，但同时也有一些不同。我觉得这样才会激发
出更多有趣的新想法。
那你们如何解决彼此不认同的那部分？
S：我们在项目筹备阶段就会聊很多，但是在拍摄
阶段，我们几乎完全不交流。我拿到了素材，但也没人
跟我说应该怎么剪它们。就算李安有点关于剪辑的想法
也不会告诉我，所以我只能靠我自己。我通常会给导演
发送两三个版本的剪辑小样，但他经常是不搭理我。如
果他觉得剪辑没问题，他想要的东西都在里面了，那他
更愿意多花点时间琢磨琢磨明天的戏怎么拍，而不是他
已经拍了什么。
034 www.cinechina.cn
