Page 26 - Cine_201902

影视前沿 CINEMATOGRAPHY FRONTLINE

这两个人去世，

代表着一个电影时代已经逝去

作者/David Fear，来源《滚石》 译者 | Issac

尼古拉斯·罗伊格辞世，享年90岁。贝纳尔多·贝托鲁奇辞世，享年77岁。对很多迷影/影迷来说，光是这两句陈述句，
现在读起来依旧让人颤栗。以下为大家带来《滚石》杂志有关两位巨匠的文章，看看他们的离去，是否真的宣告了一个
时代的终结。

罗伊格、贝托鲁奇都是七十年代开始耀眼的两位电影 贝纳尔多·贝托鲁奇
大师，有人认为是他俩在前辈铺的路上，极为大胆而创新
地将性、死与怒，带上了大银幕。稍微年长的罗伊格跨入
影坛足足23年后才拍了自己的处女作。他大概是难懂的，
因为其独特的视觉、叙事以及剪辑风格。不过对于中国观
众来说，对贝托鲁奇应该是更觉得亲切的，因为那一部多
少人百看不厌的《末代皇帝》以及其他以中国为参考的想
象重构。
罗伊格最后一部长片是2007年的《尘菌》，这部片
子……这么说吧，片名无法让人有太多期待。在这之后，
他2014年参与创作了60秒短片集，此后便再无新作。贝托 对于罗伊格和贝托鲁奇来说，这意味着我们迎
鲁奇最后一部电影是2012年的《我和你》，这部讲述青少 来了艺术上大胆创新的20世纪70年代。这对才人中，
年焦虑的电影，有人爱的同时也有人骂。 来自英国的罗伊格，在成为导演前就已经做着幕后
无论从艺术上还是其他方面来看，这两位巨匠都不 工作了。他曾单枪匹马地完成了“跳舞的亡者”（即
在自己的巅峰状态，但是，我们再也没有机会看到他们哪 1964年的《红死病》）和“感恩的亡者”（即1968年
怕一秒钟的新作了，这是我们的重大损失。迷影们上一次 的《芳菲何处》）的摄影工作。这些年里，罗伊格锻
受此重创，是2007年的7月，英格玛·伯格曼和米开朗基 炼了自己对色彩的敏感度，也爱上了断裂的非顺序
罗·安东尼奥尼在同一天撒手人寰。 叙事，这在他决定帮助唐纳德·卡梅尔完成《迷幻演
此外，奇怪的是，这两对才人的逝去之间仿佛有着 出》后都派上了很大的用场。
奇怪的相似性。伯格曼和安东尼奥尼声名鹊起的时候，罗 这次的联合导演也开启了他在风格上的新章
伊格和贝托鲁奇刚刚开始追求下一代导演作者的身份地 程：宣告了60年代的结束，之后也再看不到某幕怪异
位。前者为后者铺了路。没有《假面》，便没有《迷幻演 至极的场景了。那个场景中，伦敦匪徒（詹姆斯·福
出》；就像是多亏了帕索里尼和戈达尔，才有了《死神》 克斯）和颓废的花花公子式的摇滚明星——不要告诉
（1962）和《革命前夕》（1964）一样，没有意大利稍 我你不知道这指的是谁——不停变换地点及身份。这
显旧派的“现代性及其缺憾”三部曲推开实际上的新现实 部电影最终在性、药、变性以及杀手演奏的《Memo
主义，也不会有贝托鲁奇不同寻常的“政治的即个人的” From Turner》中结束。罗伊格现在准备好了，要放
寓言。 慢脚步了。

026 www.cinechina.cn