Page 28 - Cine_202112

历，所有人和事的要素都相互交织，相互干涉，构成一 权利角斗。这一隐喻不但影射着当时中东地区的政治角
个完美的整体。 逐，更是精准地预言了未来五十多年内的国际局势。
但电影并没有解释这些，而是一笔带过，如果把这
些拍出来，估计该片连第一本小说1/4都搞不定。 佶屈聱牙的原著
好在电影呈现了原著首部曲的基础——复仇，爱
情，以及对古老文明的概述，并点出了香料对人类权力 我不是原著粉丝，只看过第一本，其阅读经历和体
结构的影响。 验是难忘的。
而故事内容，则着重描写了星际种族之间的阴谋关 小弟我第一次接触《沙丘》小说，忘了是高中还是
系、沙丘星球的价值观、古老部落的战斗狂热、保罗的 初中。但了解这部作品的，不是因为原著有多么著名多
预知能力，同时稍微透露了保罗“祖先记忆、预知能力 么伟大，小孩根本不懂，而是因为一款游戏——《沙丘
与自我意识的矛盾”，为下一部做铺垫。 2000》。
而电影对原著的呈现，则让《沙丘》成为一部如假 《沙丘》是传说中即时战略游戏RTS游戏鼻祖级
包换的太空歌剧。(Space Opera) 的作品，由Westwood公司发行于1992年，《沙丘
太空歌剧是科幻电影脱胎于科幻文学中的一个主要 2000》是续作。在小弟我那个年代，玩红警2和星际的
流派，简单来说就是把冒险故事的舞台设定在外太空。 最多，《沙丘2000》也是我偶然接触，但也没玩多少，
这些作品里，你看不到严谨的科学原理，只有单纯的宇 仅限于“知道和了解”。但偶然的机会，看到了《科幻
宙英雄罗曼史。 世界》里的推荐，没想到游戏竟然还有小说啊，那一定
电影《沙丘》也是这样。 要看喽！
太空歌剧的诞生起初受限于时代因素（比如早期 俺小时候喜欢看科幻小说，当时家里除了少儿读
人类对科幻的想象力匮乏），但随着这类作品越来越 物，最起码已经有《侏罗纪公园》《星球大战》两本很
多，逐渐成为流派，最著名的当属《星球大战》，此外 厚的科幻小说，都是看过电影的。买“游戏的小说”，
《异星战场》《千星之城》《太空堡垒》乃至游戏《光 还是第一次。结果没想到原著是个这。
晕》，这些也是太空歌剧，在这里作品里找科学原理， 就是图中这个封面，原著在内地的第一版中译小
纯粹是吃饱了撑的。 说，发行于2001年。
但这种题材嫁接，导致太空歌剧内部也是泾渭分 一句话，根本看不下去，这其中有着原著本身阅
明，比如《星球大战》就很通俗，因为该片可以称之为 读门槛很高的原因，另外这版翻译其实也一般，然后
“外太空武侠片”，而《沙丘》晦涩的地方，该片可以 就没看了。
称之为“外太空宗教片”或者“哲学片”。 别说小孩了，在座的成年人都够呛哦。因为原著
PS，在小说问世的上世纪六十年代，这一设定直 最让人怵头的地方，就是极为不佳的代入感，尤其是前
接指向冷战初期的地缘政治 —— 香料象征着石油，而 1/3，就像打游戏难以上手一样，那手感很别扭。
西方世界则为了一片埋藏着珍惜资源的荒漠地区展开 由于手边没有原著了，这里借用一下电子骑士老师

028 www.imaschina.com