Page 30 - Cine_202006

创意制作 PRODUCTION
让声音成为绝对主角，
《寂静之地》音效如何完成?
《寂静之地》最特别的一点就是“无声胜有声”，电影中这种令人窒息的“无声”恐惧究竟是怎样营
造出来的呢？杜比实验室杜比学院高级总监 Glenn Kiser与学院奖提名艺术家、《寂静之地》音效剪辑
Ethan Van der Ryn、Erik Aadahl的这篇访谈可以解开你的疑问。
Glenn Kiser：这个项目是如何找到你，以及这些
在他触发进行拍摄前，和导演演员兼共同编剧John
Krasinski的交流吗？
Erik Aadahl：我们接到了制片人之一，Andew
Form，的一个电话。我们以前合作过。Ethan和我读
了剧本，然后被声音融入到剧本里的程度所惊呆了。声
音居然是主角。我们在读完之后马上聊了起来，就觉得
“这是个梦”。很快，我们见到了Andew和他的制片
同事，Brad Fuller，他们把我们介绍给了当时正在修
改剧本的John Krasinski。
Glenn Kiser：电影的前十分钟包含了你们要设计的
一切。你们用了Reagan的带着助听器的第一视角，
建立了所有。这段真是声音上精彩绝伦构架的一场
戏，是怎样设计的？
Ethan VanderRyn：是的。这一段也是我们最早
030 www.imaschina.com
动工的几场戏之一。其实我们最开始动工的是两场戏，
都是对John来说优先级非常高的桥段。其中一段是影
片中间玉米地里，Millie这个角色独自一人的时候其中
一个外形生物出现在了她身后的玉米地里。她听不到
它，而它也看不到她，因为外星生物没有视觉，即便它
离女孩只有十英尺。然后，她的助听器开始干扰到外星
生物的电场。所以，我们开始设计最关键的她助听器带
来的干扰声。
Glenn Kiser：孩子们在玩下棋游戏时Reagan不小
心打翻了灯时发出了很大的摔落声。这时我记得我处
于观众中，大家突然在灯被打翻时安静了，因为你懂
的。这部电影精彩的地方，还在于身处在电影院的观
众中间，是如此的安静，以至于你会更加意识到你身
边的人，就变成...你能感受到旁边的人屏住呼吸了。
这种安静增加了观众的融入感。