Page 43 - Cine_201806
P. 43
而杜比影院目前的合作伙伴以万达、耀莱、金逸等 杜比各种各样的数字影院产品和技术。而且，未来如果
资本雄厚的影院运营商为主，这难免会让很多中小影院 LED在影院中发展成熟，杜比也完全可以把LED技术应
运营商望而却步，认为杜比影院高不可攀。Doug对记者 用到杜比影院中，也可以考虑把杜比的技术和LED屏幕
说，杜比不会对客户划定资本门槛，对于合作的影院主 结合使用。
要考量的是技术层面，只要能够达到杜比影院在视觉及 2016年上映的《比利·林恩的中场战事》，最高
声学方面的技术要求、能够达到杜比影院希望呈现的放 放映规格为3D/4K/120帧，遗憾的是这种放映规格绝
映效果，就可以和杜比合作开设杜比影院。小型的院线 大多数影院都无法支持，即便是杜比影院也只支持到了
或者独立影院，只要符合这些要求，并且愿意并能够提 2K/120帧。谈到这个问题，Doug说“杜比影院现在的
供杜比影院这种高端的影院体验就可以和杜比合作，并 放映系统都是可以支持4K的，只是对于4K 120帧的放映
没有其他限制，在中国，杜比影院的合作伙伴数量已比 会有一些瓶颈。这些瓶颈不是不可以解决，只不过我们
其他国家的合作伙伴数量要多得多。 还是要看市场的需求，然后在考虑升级支持4K 120帧，
当然，对于院线或影院来说，是否安装杜比影院或 目前还没看到有太多这样的需求。”
其他高端格式的影院，还是要考虑经济效益，看看是否 其实杜比和李安以及他的创作团队经常会有沟通，
能够产生足够票房，这点也是杜比在选择合作伙伴时需 如果李安接下来还是有高帧率和高分辨率的需求，杜比
要考虑的因素。 可以在技术上帮他实现，但就目前来看，大部分的高
帧率电影会使用48帧和60帧，杜比影院目前的系统就能
谈技术：不排斥、也不担心LED屏 够支持。在杜比看来，高对比度、高动态范围能够创
前不久，三星推出的LED电影屏幕，落地上海万达 造出更好的画质和更强大的视觉冲击，不论是2K还是
影城，LED屏幕具有很高的亮度和对比度，替代银幕和 4K的内容，只要动态范围或者对比度足够高，观众可
投影机之后可以完全取缔机房，并易于维护，有部分观 以获得非常高的视觉享受。杜比影院的对比度可以达到
众体验过之后认为这种模式将最终取代传统的投影放映 1000000:1，是普通影厅的500倍，观众可以获得比其他
模式。谈到对LED屏幕的看法，Doug表示，杜比一直以 现有的影厅都更好的观影体验。不过Doug也表示，现有
来都是紧跟影院技术的潮流，甚至有的时候是引领技术 杜比影院想要升级4K 120帧的放映规格并不困难，只要
潮流。对于杜比来说，技术研发都是为了服务于更好的 有相应指标的电影上映，杜比可以马上对杜比影院的设
观影体验，也会考虑如何将杜比的技术和新的潮流相结 备进行升级。同时，杜比的目标是把最好的技术提供给
合，从而为观众带来更好的观影体验。 电影创作者和他们的团队，让他们在创作的时候不受技
Doug说：“我们会密切关注市场上的技术动态，我 术的限制，因此，杜比在各种技术指标方面都会不断地
觉得现在来预测LED屏幕是否会成为主流还为时尚早， 进行开发。
因为它的成本还是非常高的，而且它的屏幕相对来说比 采访的最后，我们问到Doug Darrow对中国市场的
较小，LED的声学效果和图像显示等方面都还有一些挑 规划和目标，Doug表示杜比始终致力于凭借品质和创新
战，而且，LED屏幕也还没有得到大多数电影创作团队 为影院行业提供支持，他们希望与影院放映商合作，在
的认可。” 合适的影院提供最好的杜比体验，而不会设定具体的目
而至于未来直视显示设备会不会成为主流，目前 标。在整个采访中，我们发现Doug Darrow反复提到无
Doug也无法预测，他也表示并不排斥LED这种显示形 论是杜比全景声还是杜比影院的开发宗旨，都是“为观
式，从目前来看，LED屏幕不会对杜比和万达的合作带 众带来更好的观影体验”，也许这就是杜比在中国市场
来影响，双方的合作非常广泛，除了杜比影院外，还有 发展迅速、能够赢得观众广泛信赖的秘诀吧。
www.cinechina.cn 043
