Page 12 - Cine_201904
P. 12
制作人访谈 PRODUCER'S VIEWPOINT
宁浩谈《疯狂的外星人》:
把我当做喜剧片导演是一个误会
《疯狂的外星人》票房超过22亿,导演宁浩读过刘慈欣的所有作品,他认为刘慈欣既有古典浪漫主义,也有
英雄情怀,他的作品呈现出很多样的感受。在小说《乡村教师》和电影《疯狂的外星人》之间,他找到了自
己与刘慈欣重合的部分——荒诞,“我保留了小说里的这部分荒诞。从荒诞的角度继续深入再创作。”
在改编小说《乡村教师》的过程中有跟刘慈欣聊
过吗?
宁浩:有。我看了刘慈欣所有的作品。我觉得刘慈
欣是一个非常多元化的作者,他有很多的色彩和倾向。
他既有古典浪漫主义,有英雄情怀,也有黑色的部分,
有荒诞的部分。所以他的作品呈现出很多样的感受,我
希望能找到我跟他契合的部分。
我发现《乡村教师》这个作品中荒诞性的部分是重合
的,我就保留了这部分的荒诞。从荒诞的角度继续深入再
创作。大概是这样一个过程,我也跟刘老师进行了沟通, 你少年时期接触的科幻作品,主要是科幻电影还是科
也跟他讲了我构思的故事方向,刘老师也是认可的。 幻小说?
宁浩:杂志。那时候都是那些吧,《科幻世界》、
你是读到刘慈欣的小说之后才想到拍科幻,还是早就 《奥秘》什么的,还有变形金刚什么的。
有拍科幻的想法?
宁浩:其实早就有,从小就有。每个人都有他认识 你自己的宇宙观是什么样子的?会像刘慈欣作品里描
世界的过程,在我的少年时期,科幻是一种非常重要的 绘得那么黑暗吗?
认识世界的方式,或者说是让我保有好奇心的方式,所 宁浩:我没有把自己的宇宙观放进作品里,《疯狂
以我很喜欢科幻类的题材。 的外星人》这个维度并没有探讨所谓的宇宙真相这件事
012 www.cinechina.cn