Page 47 - AV_202402

人物

在艺术节目创作中，声音设计通过营造逼真 歌曲、对古典音乐的配器与改编、录制音乐、后
的环境和情感体验，对作品起到画龙点睛的作 期制作等声音设计部分，甚至音效设计、声音系
用。尤其是在戏剧、歌剧、音乐剧及交响音乐会 统设计、施工图纸绘图、现场音控软件编辑等技
的展现表达中，声音设计师既要对音效设计、配 术工作都要由她独挑。另一方面， 在工作量繁
乐、对白等元素进行专业处理，更需要让声音展 重的同时，这部戏剧中大量音乐需要进行修改二
现效果与作品的情节、场景和人物情感状态相匹 创，既要忠于原作又要服务于剧情需要。尤其是
配，进而为观众营造沉浸式环境体验。 原创音乐的设计，乐曲的创作和改编，这对创作
近年来，我国也涌现出一批优秀的声音设计 者的音乐素养有极高的要求，需要熟练掌握音乐
师，曾在美国卡内基梅隆大学戏剧学院深造的哈 理论，并具有优秀的创作能力。由于纪红从小学
尔滨交响乐团录音师纪红就是其中的代表。纪红 习声乐和钢琴，懂音乐理论、会音乐创作的她沉
在声音设计/录音领域深耕多年，尤其擅长对戏 稳应对，逐步攻克了一系列难题。
剧、歌剧、音乐剧及交响音乐会等演出项目进行 值得一提的是，在这部剧中，对古典钢琴曲
独创的声音设计、音乐创作和音乐录制。曾与国 《Military March》进行铜管乐编制的配器与改
际乐坛指挥大师瓦莱里捷杰耶夫、著名华人指挥 编堪称曲折。为了符合剧目设定的年代及小型行
大师汤沐海等众多大师合作过的她，更是孜孜不 进乐队的情景，需要一段符合19世纪中期音乐风
倦地持续探索和创新，用声音讲好故事，以专业 格且又是进行曲的音乐，经过和导演多次磨合沟
成就经典。 通，他们起初一致认为《military march》军队进
行曲的乐曲风格和旋律非常符合。但由于这一曲
潜心钻研现场声音设计， 目最初是舒伯特创作的钢琴四手连弹，后又被改
技术创新层出不穷 编为大编制交响乐的形式，因此很难满足该剧目
在纪红看来，兴趣是学习的内驱力。2015年 所需要的小型Marching band的情境。为此，纪红
从中国传媒大学广播电视艺术硕士学位毕业后， 独辟蹊径，巧妙地把这一曲目改编为铜管五重奏
秉持着对现场演出的热爱，怀揣着成为戏剧声音 版本，而这一改编也获得了导演及观众的认可。
设计师的梦想，她选择出国攻读美国卡内基梅隆 此外，剧中很多设计的音乐都需要提前录
大学戏剧学院声音设计艺术硕士学位，继续在专 制，这在很多从业者而言的考验，对于专业出身
业之路上夯实根基。 的纪红来说却是如鱼得水。本科学习录音艺术专
美国卡内基梅隆大学的戏剧学院是全美闻名 业的她对于音乐录音方法有全面的理解和掌握，
的院校，一流的师资和良好的学术氛围让纪红如 更懂得如何通过话筒的摆放以及后期混音达到最
鱼得水。在持续汲取营养快速成长的同时，在 佳表现效果，因此丝毫没有任何压力。为了保证
美留学期间的她开始了历练成长，逐步从事剧 效率和质量，她经常通宵完成设计图，甚至在半
场的戏剧/音乐剧声音设计工作及音频工程师工 夜还在剧场和音频工程师沟通图纸和装台细节。
作。期间，她多次受邀担任戏剧的声音设计师和 功夫不负有心人，最终，当这部戏剧以想要的样
声音工程师，作品包括《I’m very into you》、 子完美呈现出来，全场观众都在鼓掌的那一刻，
《Wife U》、《The Matchmaker》等多个剧 纪红才由衷地感受到，一切的付出都值得。
目，于剧院公演并获得好评，积累了丰富的声
音设计经验。在不断探索和总结中，纪红发现 助力本土戏剧声音事业发展，
要做好现场声音设计工作，不仅需要专业功底， 她用匠心精神创造多部优秀作品
更需要创新思维。尤其是为了实现某一特殊的声 2018年末回国后，纪红继续从事戏剧音响
音设计效果，她和团队在技术创新领域投入了无 相关工作。她曾担任《酗酒者莫非》、《铸剑》
数精力和心血。 等剧目的现场音响师。自2020年起，她加入哈
以《The Matchmaker》这部剧为例，这对 尔滨音乐厅/哈尔滨交响乐团担任交响乐录音师/
于身为行业新人的纪红而言挑战难度极大。一方 混音师，并开始在音乐设计和录音领域全面展现
面，团队人员有限，她没有助理设计师，需要 才华。期间，她曾担任和平精英《大战在即》音
独立完成所有的声音工作，包括为演员写原创 乐宣传片、大型交响音乐专题片《美丽的音乐之

47