Page 18 - BIRTV2023

BIRTV2023 㫝㓳㒾攉
DAILY NEWS

-:/9 ㍈ㅙᴺ☋⠵敔≈⽉ᷰ㔄ᷰ≜䚍潲 梧㴽侀有ᶻ䘆 #*357 潲
⭣℈ᶡ⠵䰉℥ᶴ⏏ ᴖ⠵☋敓⏏䅚⍆䙩

㘺 ⭘ # * 35 7潲-:/ 9 㘺㨯侀有㍈ㅙ4)63&Ƞ:BNBIBȠE C BVEJPUFDIOJLᴖ⠵⏏䅚ᶻ䘆潲
5FDIOJL ☶ᴺ☋≈⽉ᷰᴣ䶸 ䷧ⶍ䑃䐶ㅅⴴ㙳ᶓ⌒僸㘎㒾䖒ᶴ⏏⋘㓇㝖ȡ
䚍䣟旔◰㔄ᷰ≜䚍䖒⭣⋾ ₄ᴺ潲儠⬢"YJFOU %JHJUBM㑾⩥㓮䷍䰉䷭Ƞ"% 㑾ṛ枟嬿䪯䌔╶Ƞ
" ᴛ⠵⫄壏晰潲 ⴴ㙳ᶓ 6OJ1MFY ⺼⚙枔⡇⸝⻑⹰㈕⌟⼵涴⁙柜Ƞ%VSB1MFY ⁶㈕⌟⼵敀㭂⺼⚙
ZFMMPCSJLȠHSFFO.BDIJOFȠ 嫫䩠Ƞ5XJO1MFY ⺼⚙⡂⸝嫫䩠Ƞ"%9 % ọ㍈⸝㊳㑄㙈Ƞ14. ⋘
4F S JF T Ƞ5 T U P S ⋘ 14. ᴷ᷇䗟⌺䰉䷭潲廦ⴴ㙳ᶓ㘎㒾ᶴ⏏ 8*3&-&44 803,#&/$)

$FOUSBBM ᶡ⠵䰉℥ᴺ䖒⬤䧽 潮88# 潯潲88# 㔽ᴠ
ᶴ⏏潲ⶄ☶䊾♈㸢䡈ᶓ∓ㇺ ᵇᴠᴧ朁枟᷇⟹⸎⋟䖒⁛
᷇ ⳳ 㖈 個 ㆎ 㘽Ƞ , ( , 屇幽ḃ潲⪑⬔⁶⡥⬒枟枟
⁶⛭壔朁枟壱⃁㓇㝖Ƞ4/.1 嬿䪯䌔ⳳ₅㒂⌖ℾᴍᴷⶁ
旔ᴺ䪯䌔㊵⅄Ƞ䪎㔡䖒㱙嫣䗟㊵壱⃁㓇㝖䩗☶ₓ䖒㘎㒾坚ᴧⶢ䐶ȡ ⋾ᴺ潲䝼ừ⋽ᷲ☶Ḉṣ⬒
㶞僸⻅☋䖒 -:/9 ᷲĄ⬝会䯌ą攉⌛ᶛᴧ䑚潲㓰☶ⳳᴧ嫌媯Ƞ䥁⪨⼵ 枟䊽➑ᴺㄞ↭ⶢ⬇ȡ
䩗㓇晰ừ㈏ᶓ㚏槦䖒㭂⃔潲⋖個⠭⻹弭⏛ⶢᴺ☋ⴐ♈㘺☾∤明㭐ȡ✈ᶛ :BNBIB ≈⛭℧ᵈ墏⭣
㩲⅛⋚㓇⠨ⶂ䖒䰵⫔⌖Ṫ潲㔄ᷰ≜䚍潮∥ᶹ潯䣟ㆎ㘗敞⁺⌆⽉埏㙜惟ⶁ 䡈ᶓᴍ䰉℥㑾⩥嬑朁⋾ᶴ
⬇ -:/9 ⏏䅚Ƞᶴ⏏潲ⴀ䷝⬇ⴐ♈䖒⋛梖⏛ⶢ弭ⶴ潲怋䷧ᶕᶓ槦ⶴ嫒Ḅ潲 ⏏ȡ₄ᴺ潲3*7"(& 1. 䰉
ⶄ坶䡈⬔ⁿ⌚㍈ㅙ潲⸎㇡Ḩ媼Ƞ≉䒥Ƞ㈕㈳嬑ⶴ䩗㘂⠨⠵壔⌺⚐䘂ⴐ♈潲 ℥㑾⩥嬑朁⋾㓮䒟㔽旔朁
媷㘂⠨坚ᴧ䐶ㅅ⋥⿮ᶛ -:/9 Ḧ䣎䖒ᶴ⏏⎚㓇㝖ȡ 尶Ƞ㏛㊵⼵⎚⋽普⼵䩗Ḧ⇍ᶛᴍṡ䖒䌔、ᵘ弗潲₄⬔ㆎ㘽ᴛ冈㘽⪚
㉼ᶓ壱潲㔄ᷰ≜䚍潮∥ᶹ潯䣟ㆎ㘗敞⁺⌆ᵇ ZFMMPCSJL ⎚ 4FSJFT 亜䷡⌖潲ᵇ⁶䌑壐ḥⴴ㙳⁶㒾䖒⌺壗ṡ榚澁$- 䰉℥㑾⩥嬑朁⋾ᴚ᷒
䰉℥ᶴ⏏ᴺ☋⠵敔☾≈␽ᴍ媲嫏⽉ᷰ䌔⑔潲⁶㙑尭就嫳䰉℥ᶴ⏏☶嫳☾ ừ䑧ᶓ旓楺⏖䇺℩䖒 $FOUSBMPHJD ᴺ⠼彉废䐶ㅅ䑚晰潲会ᴡ⪑ㅎẍ䐶
≈䖒ⴐ♈搎␼⋘␼⌜㘛↯䖒䘆₁ᶘ⪪ȡ-:/9 ᴺ☋≈尭就᷇ⶒᶳ洱⢁⟹ᶳ 䖒㘎㒾 %BOUF 也䷪朁枟Ḯ庡ㆎ㘽廦個⠭㋞ẩ㾃㱉ȠṜ⸄廭Ƞ⊁㋠⊁
⬇ᴛ㔄ᷰ≜䚍䖒⌖Ṫ⁓㷯ữ⻑潲⢇㈕℈潲㔄ᷰ≜䚍㳿伣坚ᴧ⠨ⶂ潲₅㘗 䐶䖒也䷪壱⃁㓇㝖澁2- 䰉℥㑾⩥嬑朁⋾℧ㆍ垻ᶓ $- 䰉℥䖒㝆⻑䆇
㚏₄㳿⊨䖒坚ᴧ屒㶞⎚⹈⠵䖒ᶴ⏏⋘㓇㝖㒂⌖⸎⋟個↩潲-:/9 ᴍ⪨Ḩ䣽 㿇⎚⼵個潲掖⬇ᴺ⬝⚙䊾♈ㅷ⟾ȠḎᴧ㱉↶Ƞ☈⪨⪗埓䩗䐶弢潲㋞
㚏⏛ⶢ㙳僸ᴍ䷍䐶ㅅ䖒⋛梖潲ᵇ⌖ṪḧṂ⋘䐶ㅅ㋞ẩ⻹弭㘗㑖䖒㐽㎟ȡ ẩᶓᴍṡ∤䖒嬑朁Ƞ㑖㚪⠒䌔⎚ữ⌅⸣⬊↭個澁⬇ᶛ %. 䰉℥会夎潲
:BNBIB ⬔₄卥⌛䖒朁ᵝḮ䷭⎚⁖廩䖒ㆎ㘽嚛⁳ℾ %. 䰉℥ᴺ潲弨

廕廧㩌槦⼵個朁枟䰉䷭㑌⠵㫝♈坶㸢䖒䯌槡ȡ
ᵇᴠᴧ㽽⁗ⴖ会䐭潲
E C BVEJPUFDIOJL ⭣≈℧ᵈ墏⭣䡈ᶓ 94-Ƞ& Ƞ $ 䩗朁䪿ᶴ⏏ȡ
㳿♁榏敁㍈◩⠵䰉℥⹿壔䶵㽽⁗ᶴ⏏⹈⇍梤⋟

Ṫᵇᴍ⫄ᴠ㯶ᶛ㋞ẩⳳᴧ
伏∤㽽⁗Ƞ⹿壔⠨⦠ṡ枔⛭䖒 %B7JODJ 3FTPMWF 㒾↭個嫀ⶵ潲
ᴠᴧ㽽⁗嫌⠕⎚䁵㔜䰉䷭壱⃁ 㙳 #MBDLNBHJD %FTJHO ⭣ṛ
㓇㝖䖒℩㒾⚙⁺⌆潲㳿♁ⴐ
#MBDLNBHJD %FTJHO 㘺㨯⭣䡈ᶓ㑾⩥䑃⹿㙈Ƞ媽彡㙈Ƞ%B7JODJ
榏敁ㆎ㘽㘗敞⁺⌆梤㨯⋐⭣ 3FTPMWF ⅸ废 嬑冀 䆇㑖⌖ㄞ 朁枟⌜㘭幽ḃȠ"5&. ℕ㉰⋾Ƞ㝊⸝
#*357 ọ⍆⸣ᶓⶍ㯩₁㯶ȡ
幺㉰╶Ƞ6MUJNBUUF 冀搼╶Ƞ壔枟䛷敃Ƞ幺㉰╶Ƞ⹣㙈Ƞ惕旔≯Ƞ䗟壔╶Ƞ
㘺㨯⭣Ḩ潲榏敁⭣⋾ᵈ墏 䘂㎻㊶㱏嫌⠕䩗ᴽ⫚䖒ᶴ⏏䷍ȡ₄ᴺ∓ㇺᶓ "5&. 5FMFWJTJPO 4UVEJP
⭣ ℈ ◩ ⠵ -&% ᶴ ⏏ 䰉 ℥潲 ∓
, ℕ ㉰ ⋾Ƞ"5&.
ㇺ㤯㇭⠸敁庞⬒惟⭬≲䰮㽽 . & $POTUFMMBUJPO ,
4VOMJUF 䰉℥Ƞ䶰⠤庞⬒嫌⠕ *3
ℕ ㉰ ⋾Ƞ634" .JOJ
䰉℥Ƞ⹷冀 -&% ⶁ㚍㽽 $BTUFS 䰉℥潲-&% 佨⁗㽽 -BODFS 䰉℥Ƞ-&% ῝ 1SP , 0-1' ㍒ ⹿
䰮䪯㽽 8BOE 䰉℥Ƞ-&% ⠸䦈㽽 䛷敃㽽 $PNCJ 䰉℥⋘䘆₁㽽⁗敒ḃȡ 㙈Ƞ#MBDLNBHJD 4UVEJP

₄ᴺ -&% ⠸䦈㽽 䛷敃㽽 $PNCJ ᵇ⁶䌑梤䣎ȡ $BNFSB , 1SP ㍒ ⹿
㉼ᷘ䷛潲㘗ℹᶛⴐ晰ᴗ⌚䮉⚙ᶴ⏏潲$PNCJ 䰉℥惕䐶ᶓ䘭㩱㤯♥∤ 㙈Ƞ#MBDLNBHJD *1
嫌媯潲㐽㈏ ⡂Ƞ ⡂Ƞ ⡂Ƞ ⡂Ƞ ⡂㽽⡂⻹弭⪗埓ᴛ㇔⊆潲ⶄ惕 $POWFSUFS Y ( 幺㉰╶
䐶ᶓ㝔㛄ₓ乼䑃㭮䖒嫌媯⹰⸝潲ⴼ↷⹿壔╶㙞䣭屏⁺⌆Ƞ㍒⹿ⴖȠ㽽 䩗⠨㩌怋㔽ᷗⶂ⋟ⴑ䖒
⁗ⴖ⪬䊾㈊埓僸䐿潲㘎⠵∤㋞槦㽽⡂ẍ䐶㑖䊕䖒⌚㔄潲ᵬẍ⺥⌜㘭丂 㒾⏏ȡ
ㆲừ₉㘂↮㓇ọȡ ⋴⠤潲#MBDLNBHJD %FTJHO 廦廬䷻ ⠷☶⭣ṛᵋ↬ %B7JODJ 3FTPMWF
㉼ᶓ壱潲喋䁄ㄞ䧙儁ᷗ䛻䛻 ⶂ潲Ṕ榏敁ⴀ䷝僸ᵈㇳ㘗⠨枇⠤壐Ƞ 㒾↭個嫀ⶵȡ㉼⾗潲%B7JODJ 3FTPMWF ⴴ㙳ᶓ㘂⠨ọ㊅⹈⠵䖒
⪬䐶㒾⚙Ƞ⋟㔜ᴠℷ潲ⶄ弨廕ᶓ $&Ƞ3P)4 䩗⠨枇ᴠᴧ㟎㱙㙈㚒㙑⤏媲 "* ⳳ₅⎚ ⠨枇㒾䆇⼵潲⊐⫄徎嬅ᶓ⠨ṛ %B7JODJ 3FTPMWF 媲嫏⬊ⴖ
嫏ȡㄸ儁 ⶂⶣ潲榏敁☶∥ᶹȠᴗ㲅Ƞ晠⮩Ƞ㤸ⶥȠ㳿♁ᷲ⋘⻅☋ ☶䊾♈㸢䡈⎚嫀壱⻹两Ƞⅸ废Ƞ嬑冀Ƞ'VTJPO 䆇㑖⌖ㄞȠ'BJSMJHIU 朁
っ⭊淟䩗☋ₓ⠤⛜ⴐ嫌䧙ᶓ搎␼⎚␼⌜㘛↯ᴺ⻑ȡ 枟⌜㘭枃晰䖒㘎㒾↭個潲㔽ᴍ㨯旌⺥䖒⩴ᵭ⎚⪬㏛㙈Ḩȡ