Page 22 - BP_202107
P. 22
种不那么讨人喜欢的绰号,从“假HDR”到“非 义会产生负面影响,将HDR和SDR内容放在一起
HDR”。 观察,就很容易证实这种印象。当HDR版本可见
然而,内容制作行业有一部分坚持按照以下 时,SDR(即使制作精良)相比之下看上去好像褪
制作HDR的工作流程,有意使其看起来与SDR没 色,白色显得像灰色。
什么不同。一个经常听到的理由是,在从SDR到 这是因为我们的视觉,以及与视觉图像相关的
HDR的过渡时期,由于两种格式可能是共同制作 体验质量,在一个相对的尺度上作用:物体看起来
的,或者一种可能被转换成另一种,保留艺术意图 有多亮取决于它周围的其它东西。但随着现实世界
是至关重要的。 的光更接近HDR所提供的,自然,HDR图像看起
因此如果艺术意图被编码在SDR版本中(因 来比SDR更真实。
为视频工程师非常精确地使SDR摄像机拍摄画面 对于创意意图扮演更重要角色的内容(如可
色彩具有明暗层次,或因作品的参考调色版本出现 能是电影制作的情况),现实主义可能就不那么
在SDR且其后被转换为HDR),那么我们可能会 重要了。在这种情况下,HDR提供的优势成为导
认为保留艺术意图的唯一方式是使HDR看起来与 演武器库中的另一种工具,帮助他们讲述自己的
SDR相同。 故事。
尽管如此,在向高清电视转换时,很长一段 因此,即使现实主义不是目标,在这种情况
时间里,内容分辨率都被提升(往往被电视机本 下,HDR也可以提供创意优势。事实上,值得注
身),并不关心艺术意图。那么,我们是否应该以 意的是,对于电影内容来说,基于胶片的传统工
艺术完整性的名义,在当时新推出的高清电视机上 作流程提供的动态范围比SDR更接近HDR,意
被迫接受低分辨率的图像? 味着HDR甚至可以用来寻找一些旧作品中丢失的
你可能会说这是稻草人论点;在如此规模下的 细节。
分辨率提升可以认为并不影响内容的创意信息。亮 但是,将现有的SDR内容转换为HDR时会出
度或对比度信息的变化可能会改变——但情况总是 现什么情况?同样的论据也适用。我们相信,对于
这样吗?从黑白电影到低分辨率,再到低对比度和 增加真实感是有意义的内容,转换,即使是自动转
动态范围,把另一个时代的这些技术局限看作是一 换,只要是精心设计的,就可通过将SDR图像转换
种艺术意图的表达,是否公平? 为HDR帮助提高它们的真实感。
创意意图是拖延改变的借口吗?
这个问题的答案并不简单,特别是在艺术意图
的意义根据内容类型的不同而改变时。
在电影内容中,照明风格无疑与导演的视觉创
意相关联,但当我们考虑如体育、纪录片甚乃至广
告这样的内容时,导演和摄影师的选择不仅由审美
原则而且也由内容正传播给观众的信息所驱动。
对于信息驱动的内容,很难想象增加现实主
相反,对于电影内容,自动转换可以作为准备
步骤,将内容转为HDR,同时将最后的润色留给
导演,以确保他们创新的视觉效果得到尊重,同时
利用此新格式。
无论哪种情况,无论是制作新的HDR内容还
是通过转换将SDR内容升级为HDR,消费者购买
HDR电视机都希望看到明显的改善。目前的HDR
制作做法以创意完整性的名义牺牲了很多潜在的改
进,而如果不考虑这个复杂问题中的现实主义,我
们就不能恰如其分地处理。 B&P
22