Page 6 - BP202004

FROMTHEEDITOR

网址：http://www.imaschina.com
新浪微博：http://t.sina.com.cn/imas2011
支持单位
中国广播电视国际经济技术合作总公司(CRTV)
广电总局广播科学研究院(ABS)
中国传媒大学(CUC)
中国广播电视设备工业协会(CBTA)
中国电影电视技术学会(CSMPTE)
中国录音师协会(CARE)
中国城市电视台技术协会(TAOCCTS)
美国国家广播业者协会(NAB) 扫一扫随身阅读
美国电影电视工程师协会(SMPTE)
美国广播工程师协会(SBE)
世界DAB论坛(WorldDABForum)
欧洲国际广播展(IBC)
欧洲国际广播制造业者协会(IABM) 迎接5G时代
发行人/总编：汪稳功 (wwg@imaschina.com)
副总编：李爱光 (edit@imaschina.com)
主 编：李利平 (lpli@imaschina.com)
由于新冠疫情，越来越多的人在网上工作、学习和社交，这使得无线通信行
副主编： 孔小芳 (xkong@imaschina.com)
副主编：芦伟 (weilu@imaschina.com) 业有理由快马加鞭建立超高速互联网连接。相信疫情之后，将迎来5G淘金热。
责任编辑 ：何传威 (che@imaschina.com)
但疫情也迫使5G企业应用的标准化工作推迟，无疑将拖累5G市场。
在视视频内容分发为生命线的广电领域，由于5G巨大的数据吞吐量和极低的
广告 (Advertising)
深圳：吴涛 (taowu@imaschina.com) 延迟，影响是巨大的。
158 1747 9613 (微信） 5G普及将带来许多令人眼花缭乱的应用和商业前景，从让VR和AR体验成为
毕文娟 (wjbi@imaschina.com)
主流，到推动移动广告领域的空前支出。不过，在短期内，最直接的收益将是5G
150 1288 7931 (微信）
北京：汪琛 (cwang@imaschina.com) 在移动视频消费方面带来的巨大性能提升。
139 1126 5797 (微信）
在5G手机上观看视频的消费者将看到比3G或4G非常显著的性能提升，推动
马毓蔓 (xma@imaschina.com)
136 4103 1039 (微信） 移动视频观看的需求。终端用户5G视频体验也为其它更沉浸式的应用的观众增长
上海：孙小雨 (xysun@imaschina.com) 提供了基础。
138 1686 6321 (微信）
5G将加速观众退订，这无疑是对传统有线电视公司的威胁。还将开始看到
USA:Vytas Urbonas (vytas.urbonas@futurenet.com)
Japan:EijiYoshikawa (callems@world.odn.ne.jp) 5G家庭固定无线接入服务的增长，5G将被逐步用作与电视捆绑的主要家庭互联
International:WengongWang (wengongwang@qq.com)
网连接。一旦观众能够用5G获得与用宽带网络相同的连接，而且还能在外出时使
广告材料联络 彭奕瑶 (ypeng@imaschina.com) 用，5G的杀伤力可想而知。
CarolineFreeland/cfreeland@nbmedia.com
5G对传统广播电视台是机遇还是威胁，很大程度上将由自己决定。5G将使
制作、发行与网络 (Production&CirculationandIT) 广播电视台实现基于IP的视频和数据内容分发，从而更好地利用它们的广播频谱
总经理：吴涛
行政及IT副总经理：饶宏龙 资源。
制作总监：侯方龙 还有一些方法（如我国的NGB和ATSC 3.0等）可以提高广播传输的效率，
制作助理：周维容
IT经理：黄少武 从而避免目前需要大量带宽的视频、音频、图片、游戏和其它媒体点对点无线传
IT助理：宁鹏成 输难题。如果广播电视台能够围绕频谱早做计划，并找出如何用最智慧的方法分
发恰当类型的内容，就有很大的机会在5G上取得成功。例如可以为电视和移动设
深圳依马狮传媒运营中心
地址：深圳市福田区彩田路3069号星河世纪A栋3602室 备上的观众提供更好的电视体验，观众能够以更丰富多彩的方式收看带定向广告
电话：0755-8386 2920/30/70
传真：0755-8386 2920 或交互功能的广播节目。
业界应该吸取过往教训，未雨绸缪，准备好商业模式，现在就采取行动，这
国际标准连续出版物号:ISSN1024-8390
样我们就能在未来享受5G世界的好处。
定价:人民币15.00元
就像OTT一样，5G的冲击一开始可能很小，但它们会逐步扩大，直到有一
自办发行
承印单位：香港美迪制作有限公司 天整个传统业务突然面临风险。
内容提供者和广播电视台必须采用真正的基于云的数字工作流程，为基于5G
版权所有，未经书面许可，任何人士和单位均不得对本刊之一部或全部进行
任何复制或转载。凡本刊所载之文章，版权自出版之日起即归本刊所有。作 的增强广播或OTT 准备内容。超定向广告、AR/VR和真正的沉浸式双向内容是
者如有异议，请于投稿时特别声明。所有来稿，三个月内不得另投他处；否 可以开始筹划的领域。
则引起纠纷，一切责任将由投稿方负责。
在这方面，中央广播电视总台就是一个表率。B&P
所有本刊刊载之广告和文章，均不代表本刊的立场和观点。本刊不负广告客
户和文章作者侵犯他人版权或其他权利之任何直接和间接连带责任。
本刊同时进行数字发行，作者如无特殊声明，即视作同意授予我刊及我刊合
作网站信息网络传播权；本刊支付的稿酬已包括此项授权的收入。
《传播与制作》旨在提供媒体与娱乐行业的发展动向、最新视音频实用技 taowu@imaschina.com
术及其日常应用的信息资料，发行面向电台、电视台、网络传输公司和广
播电视主管机构、研究部门、厂商、教育机构及其它企事业声像单位的专 手机浏览请扫描
业人员。
下期内容
《传播与制作》为依马狮传媒旗下刊物。依马狮传媒同时出版
《InfoAV》(信息化视听))和《电影中国》，系国内领先的视音 IP音频
频技术领域的专业信息提供商，全线覆盖广播电影电视、专业 世界桨板锦标赛转播
视听、电影娱乐及影音视听技术各细分市场。

6